Aprómag-tisztító állomás
Dušan Mikuš ·
Gépi fordítás szlovákból.
1989. november 16.
Ezekben a napokban adták át rendeltetésének a Slovosiva új diószegi aprómag-tisztító állomását, amelyet a bucsányi Kutató- és Nemesítő Intézet k.v. üzemeltet. Az építkezés és a technológia három év alatt valósult meg. Hazai beszállítóink mellett technológiai felszerelésében a svéd KAMAS és a nyugatnémet KWS cég is részt vett. A cukorrépamagot, amely természetes állapotban érkezik a tisztító állomásra, megtisztítják, osztályozzák, mechanikusan kezelik, inkrusztálják és drazsírozzák. Az állomás dolgozói háromműszakos üzemben készítik elő a cukorrépa vetőmagját egész Szlovákia 55 ezer hektáros területének bevetéséhez. A legújabb ismeretek alapján csúcsminőségű, a cukorrépa-termesztés legújabb technológiáihoz is felhasználható vetőmagot akarnak szállítani a megrendelőknek.
Az aprómag-tisztító állomás összképe
Az aprómag-tisztító állomás üzemét az akkori fejesek is megtekintették (Ondrej Šaling, jobbról a második)
Részlet a cukorrépamag-drazsírozó sorról
A tisztító állomás drazsírozó sorának kimeneti része
Jozef Blaško a cukorrépamag drazsírozására szolgáló berendezések paramétereit állítja be
Serena Potisková a cukorrépamag drazsírozásához használt ragasztóanyag sűrűségét ellenőrzi
Ivan Klčovský (balra) és Mário Szalay szemrevételezéssel ellenőrzi a cukorrépamag drazsírozásának minőségét
