Fénykép a múlt század 50-es éveiből, amely a régi könyvesbolt előtt készült.

A régi könyvesbolt előtt készült, szemben a régi kultúrház (mozi) bejáratával. Az üzlet neve a kirakat fölött "Knihy - Gramo". A kirakatüveg belső oldalán egy aktuális plakát tudatja a nyilvánossággal, hogy a községben "Táncmulatság", azaz táncos mulatság lesz.

A fényképen hat személy látható, három "legény": jobbról az első Somogyi Zoltán (Džanta), középen Zoltán Cicha (Cirmoš), a harmadik Lancz öcsi (Surki) . Az előtérben két csinos kislány, balról: Marta Sárkanyová szül. Szabó, Eva Šimoničová szül. Szabó. A háttérben jobbra Klára Csánóová szül. Kaprinayová.